Extreme weather patterns, LNG exports, and storage levels are creating unpredictable pricing conditions for energy markets heading into peak season.