Elite MD Wellness pairs hormone-focused messaging with beauty and wellness services as Athens searches raise questions about a global treatment market.